THIRUONAM
(MALAYALAM STORY)
(SWEET DREAMS ARE THE WAY TO MAKE HUMANITY, FAITH, CARE AND
LOVE!!)
BY
8UCW\ET7^
[[I<Ha \1TBa =TE<
“<V[BxT7a #\DT/U/bUCUdWk8a?” LT>U AWLUBU\Dda *3kW EkW&
:UDV=a
)T\CTkW #\DT/UdW*BTBUCWkW& *KUi !wW[*TDcATBU <3dTf *TC_^&
“"xT} <V [=jW
[*eTN 8[k <UFa/BU/bT =IBT?”
“<V )kW [ELW[8BUCUda
LT>U&”
“=U[k "xT7U`8 8D
=W*BadTN?”
“%t[3T LT>U&”
“<V[BkW [8JU/bW =L
=IBT&”
“"<U[dTCW EDUB #`,I^&”
“EDUB #`,I[AT? "kT <V[BkW =LiW [8Dda&”
“2TN #,HapW ATHfUO
DVEU<W \=T*TN 8BbTLTEW*BT7a&”
“!\hTeW [/Dca&
$\gTP 8[k =]\DTHa DVEW 8CW^& <V[B`8BT7a !BTJW[3 !JUB[NL [[*BUO <UkW^
"jU\A3U/bUeWm8a& )CW =fW [*TDc^ *X3U <VBUEU[3 *U3kW <C*U/bTO
AT`8\A # *m*KW\ELU <U[NL =THa\=TMea 8UCU[* 8CW*BWmW& !8UDW^ \@:^ <V
)JU/bW \=T*W*BT7a&”
“# *TC_^ 2TN =DEe^ #\DT/U/b8T7a& <lW[3 HW[[D ATN $\gTP
"EU[3BT7a? /eETM !3UBW^
1BUOFURBW^ !<W@EU/bW& =[R} !E[< #\CT )pUB8T7a&”
“!E<W !8a 8[k *Ue7^& #
:CU`:ETHUda <TeUO AXkW AdJW^ @TC_BWAWta& "kUea =fW CX=T !EN
<TeUO !BadXDc& *UeWk =7^ AWKWEN 8\yTD *JUdW^& )3WEUO *3^ EThU *JU
8W3hU& A<`=BTH^ ATpTN *mETpW^ *W3UdTN 8W3hU& <UddmUBUDcT[8
Ek\gTKT7EN # *gDU[D =7Ud[C =pU/bW *gDU<*fa *3k8a&”
“!EN *TC7^ GUgU[D \DT5U.a
\1TH>U[NL \1TDUBW^ \=TBU& HW[[DAT[NL !EHa9 *ta HITBU/b8U<W *UeUB
HlT<^!!8W\=T[e} <U<[dxU<T $\gTP DVEa?”
“!l [*TDc\xTLW^
EUJUdW^& $] )T7fU<W 8VM/bBTBW^ EC7[Aka& *KUi !wW [*TDc^ !h[< *3kW
\=TBU& 2TN =DEU;fUDW^ =LiW \<TdU !l Hl8Ud7UDc& HW1T8BadT7a *X3W8O
<UM?b<a;^&”
“!EP *TC7A[Dc <VBV
8V 8UkWk8a?”
“!EP *TC7\AT?”
“!EJW[3
*D_T7fU<W\EtUB[Dc <V # *m=DUF*TC\<T3a =7^ *3^ \A3U/b8a?”
“# Ha9D^ EUpTO
/T\dTBW[3 *3^ EVeT^&”
“<VBU8a =LBTN
8W3hUBUea "`8 [*TDcATBU?”
“FCUBT7a& # Ha9DEW^ EV3W^
EUOdWk *TC_^ =LiT7a HW1T8BW^ @MfTEW^ EKdUea !E[J EVeUO [*TtTdUB8a& !EPda
*mW*W3UBN \EDTBW;[NL *X[3 1VEUdTN 8TDa=C_AU[Dcka&”
“=U[k "xW \E7^?”
“# "<U[dTkW^
!LUBUDc LT>U& !EP[dTCW [=Q*WiWAWta& # *TC_^ *X3U 2TN \<Td7^&
\EDTBW;N *mW *W3U/bTO AIT <TLUBT7W\=TDW^!! !E[J [=T8U[C 8DcW^& !3UdW^& RA
[*eT7EP $hU[< =LBWk8a&”
“!\gTP "[NL
[=TkW\ATN 8OdTD^ <TeU\Dda \=T*T8UCU dWk8T7a \@:^&”
“# *TC_EW^ 2TN
#\DT/UdTLWta& =[R} =TE^ !l[B )TMdW\yTP &&& *jW <ULiW
\=T*W^& # !l[B 2T[<hU[< \E:<UgUdW^& !/a0N [8hUO <UkW^ EV7W
ACUdW\yTP HW1T8Bada CtW^ "<Uda <TDW EBHWATBUCWkW& !l 8tW
8DcUBT7a 2h[J EJMfUB8a& # *TC_hP )TMdW\yTP $[8DcT^ "<Uda
<UHTCATBU \8TkWkW& !`8 *Ga3[geUeWta 2hP& (pEW^ \`:TI^ /*UCU
8DcW\*`SfUO )CW ETHWdWLWgWtTBUCWkW& # AT\<1CW[3 )CW *ja
!lBUDTBUCWkW& !l [/LWgEW^ HWSCUBWATBUCWkW& EVeW*T[C ;UdCU/ba !l
$LhU\gTk *TC7^ !lEVeW*TCWATBW^ )CW ?<a;^ %tTBUCWkUDc& !/a0<W^ =LBfd
#CWAWtTBUCWkUDc& $] *TC_hP A<HUDTdUBT7a ETHWdWLWga EVeUO ECTN
8W3hUB8a& !BTPda @TC_BW^ EDUB <TDW AdJWAWta& AT\< 1CTB8W *TC7^
!l[B !BTP EFfTdTN\EtU !EHT<[A #Ka/dXDU [*T3WdW*BWmW& $8W A<HUDTdU !l
F<UBTKa/ :UEHhJUO %/bda @R7^ *KUdTN EVeUO ECW\yTP *XeU<W "\kBW^
[*TtW \=T*W^& !BTPd8a CW/UdTLUDc& "[k *tTO %3[< !BTPda [Em^
*W3Ud7^& !BTP %3[< )CW *WgU 8ka !BTJW[3 EVeUO [EmfU<W EU3W^& 2TN
=Li\<C^ [*Tta [EmEWATBU 8UCU[*[BfW^& !BTPd8a )eW^ $Ga3ATBUCWkUDc& !l
$[8DcT^ HX`8fUO *T7WkWtTBUCWkW& =UkV3BTP H<a;_da EVeUO ECTN 8W3hU&
!l AW+f3U/b \=T[D )CW :UEH^ #eUEUeW& !hU[< !lBW[3 \1TDUBW^
<Ga3[geW& $8U<U[3
!l #3W^ \*TKUBW^ EJMfUBUCWkW& !8UO <UkW^ *UeWk 8W/a0 ECWAT<^ [*Tta
8OdTD^ 2hP =U3U/bW <UkW& )3WEUO 8UCW\ET7<TJUO !BTP !lBada *HEW HTCU
HlT<^ <O*TN "fU& HW1T8BW^ 2T<W^ !3Wf =LyU[D %]iTO #3Wk8UO
A8aHCUdW*BTBUCWkW& $3Bada [Em^ *W3UdTN EVeU[DfUB 2TN # C^,^ *tW EUL/bW
\=TBU& *U3gWAWLUBUO \/TCBUO *WJU/bW *U3dWk AT\<1M ETHWdWLWgWa&
AWLUBW[3 AXDBUO 8JMkW *U3dWkW !l& !3WfW 8[k !/a0[NL ETdfUBW^ # HTCU
*ELW^& "[k *tBW3[< !l [*eUgU3U/bW [=TeUdCiW& 8TAHUBT[8 !l
1BUDUDWATBU& 2TN =4<^ 8W3MkW& !l $3Bada =\CTJUO ECW^& !EHT<^
FUR $JEW *UeU& !lBW[3 *TC_fUO #MdW^ "8UC@U`=TBAWtTBUCWkUDc&
HZCRTMr^ <3k #`*A7fUO [*TDc[ge8T[7kW EU;UBW^ EkW& =TE^ !l EJ[CB;U*^
*jVCW *W3U/bW& # !l[B *T7TN *KUBTf8UO EDcTf EVMgWAWeO \8TkWkW&”
LT>UBW[3 *jW*JW^ <ULiW
\=T*WkW: “<U[NL *9 \*e\gTP
2TN #[* EUGAU/bW \=TBU& $] )T7fU<W <V "hU[<BW^ <TeUO
\=T*7^. 2TN <U[k 8VM/bBTBW^ HITBUdT^&”
“EJ[C H\xTG^!! =[R} !8UDW^ EDU[BTCW *WCWda "[k \83U
<TeUDWta&”
“*WCWda &&&
*WCWda &&& ![Dc?”
“![8& !l 1BUDUO
\=TB \<C^ !3Wf EVeU[D 1T<*UBT7a HW1T8BW[3BW^ "\NLBW^ *TC_hP
\<TdUBUCWk8a& 1T<*U !lBW[3 )C*k ?<a;W *X3UBT7a& (* #`FBATBUCWk
!l ACU/b\8T[3 EVeUO 8[kBTBUCWkW !EJW[3 8TAH^& "\kdTP #LW EBHW AXgW *T7W^&
1T<*U 8[k 2hJW[3 "DcT *TC_hJW^ \<TdUBUCWkW& HW1T8BW^ 1T<*UBW^
)kU/bT7a CT`8UBUO *U3dW*& HW1T8 %LhUdKUiTO 1T<*UBW[3 [[*P EkW "[k
[=T8UBW^ )CW H\IT:CUBW[3 Ha\<I\fT[3} DTJ<\BT[3& "<UdW^ EDUB
H\xTGATBUCWkW 1T<*U\BT3a& !l 1BUO\AT/U8BTBU "fUB\8T[3 2TN $\hTeW
\=TCW*BW^ [/Ba8W&”
“!\gTP [[*BUCUga [*TmT^
![Dc?”
“2TN 1T<*U[B EUETI^
*KUdTN 8BbTLT7a&”
“=U[k "xT `=Fa<^?”
“!lBW[3 AWyUO
!E8CUgUd7^& !l "[k EUJUdW\yTP #:_^ =LBWk8a EUETI*TC_AT7a&
)T7fU<W <TeUO EkTO )T7EW^ *X3T^ [=jU[<BW^ 8CT[AkT7a !l =LBTLa&”
“!\gTP !lBW[3 A<HUO
1T<*UBW[tT?”
“)CUdDW^ $Dc&
)kTA8a EBHU[NL `=Fa<^& =U[k HTyfU* DT@AWm [=jU[<BTBUCUdW^ (*
A*<W\EtUBEM *7dW *XeW*&”
“1T<*UBWATBU <V H^HTCUdTLW[tT?”
“!EP AUdETLW^ "[k
EUJUdW^& !EPdW Hl8AT7a&”
“!\gTP EBHa?”
“%3[<BEP /XtU
*T7UdWk8a `*Udpa 8TC^ H/bUN [3N3Wd[LBT7a& \5T*a3LTB @TC_\BdTP H/bU<a
#\LKW EBHW "JWgAT7W\=TDW^!”
“!\gTP 1T<*U} H/bUN
>TNHBT7a ![Dc?”
“!EP =4U/b
*mUBT7a& "DcT HX`8EW^ !LUBT^& )CUdDW^ =U3U [*T3WdW*BUDc& !l[B
!EP [[*BUO "3WfUCUdW*BT7a& \>TQ EkTO #:_^ "3WdWk8a
1T<*UBT7a& !EJT7a *TC_hP EUHa8CU/ba !l[B !LUBUdWk8a&”
“!\gTP `=Fa<AUDc?”
“%ta&
`=Fa<AWta& $\gTP !lTEqTM !l\BT3a !3WfW !3WfW 8W3hU& CtW !lTEqTMdW^
[*eUdTLTB [=QAdJWta& !EMda HTyfU* @`:8BWAWta&”
“!\gTP?”
“!EU[3BT7a
`=Fa<^& <U[NL !@U`=TB[AxT7a?”
“2TN )kU<W^ $\Dc!!” LT>U [[**P *XgU \=T*WkW&
“=L LT>U& ![DcvUO "[NL A<HUDWm8a
2TN =LBT^& 2TN 1T<*U[B $\hTeW /T3UdTN \<TdW*BT7a& !EP ?V\*T^
[[`=EpTBU "KW8U LUHO3a *TfUCUdW*BT7a& =THTBTO %3[< )CW \1TDU $EU[3
H^-3UgUdTN <lW[3 *CV^?TBU\BT3a 2TN =LiW [E/bUeWta& !BTP <TeUO
$NpME_X<a \=T*W \yTP \<TdT[AkW ETdW 8kUeWta& "d]taHUO #[J
\E7^\=TDW^!! !EP =4UdTN
AU3WdUBT7a& 1T<*U "<UdW 3YXGN <O*UBUCWkW&”
“[*TmT^& !\gTP AWN*XeU
"DcT #F^H*JW^ \<CWkW&”
“H\xTG^& 1T<*U
EUJUdW\yTP <U[NL #F^H*P 2TN =LBWkWta&”
$] HABfT7a :UDV=U[NL
[A[[?DUO LU.a\3TQ %BMkW \*e8a:
“EJ[C EJ[C H\xTG^&
[[:EfU<W <SU =LBWkW& 1T<*U LTva \<3W[AkW 2TN EU/TCU/bW&
HTCAUDc& 5UHapNGN *UeUB8UO EJ[C EJ[C H\xTG^& $<U =THa\=TMea %3[<
FCUBTd7^& ?TdU *TC_hP 2T<UEU[3 8BbTLTdWkWta& =U[k <lW[3
EUETI*TC_^ #:_ATBU 2T<UkW "[NL `=UBHWIYfa LT>U\BT3W =LiW& !E[NL
`=\8_* !@U<S<hP 1T<*U\BT3W =LBTN =LiUeWta& !l\BT3a )T7fU<W ECTN
2TN 8BbT[L3WdW*BT[7ka EUHa8CU/bW =LB7^& !\gTP )T7fU<W *T7T^&
<U<[d[NL /dC %l& )T[* 8TvaBW&”
LT>U !E[< \<TdU
%]LU/bUCUdW*BT7a&
